{"id":213,"date":"2016-04-26T16:21:08","date_gmt":"2016-04-26T14:21:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/?p=213"},"modified":"2016-08-17T16:12:30","modified_gmt":"2016-08-17T14:12:30","slug":"le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore\/","title":{"rendered":"Le coppie \u201carcobaleno\u201d italiane all\u2019estero tra diritti e amore."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Per coppie \u201carcobaleno\u201d si intendono quelle coppie formate da persone che si amano e che hanno la particolarit\u00e0 di avere lo stesso sesso. <strong>Sono famiglie (con o senza bambini) che hanno deciso di trascorrere la propria vita insieme e che godono (oltreconfine) degli stessi diritti e doveri delle coppie sposate civilmente o religiosamente.<\/strong>\u00a0La legge italiana denominata \u201cRegolamentazione delle unioni civili tra persone dello stesso sesso e disciplina delle convivenze\u201d \u00e8 stata approvata in Italia alla fine di febbraio. Per unione civile si intende il rapporto tra da due persone maggiorenni, anche dello stesso sesso, che vogliono organizzare la loro vita in comune. Per convivenza si intende il legame tra due persone (coppia di fatto) che vivono sotto lo stesso tetto ma senza essere vincolate giuridicamente. L\u2019Italia fa un grande passo avanti riconoscendo le unioni civili di persone dello stesso sesso come formazione sociale e regolamentando le coppie di fatto.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Ma i nostri concittadini italiani all\u2019estero e in particolare quelli che vivono nel Granducato di Lussemburgo ma anche in Francia e in Belgio, gi\u00e0 godono da anni di queste tutele sociali; non vengono discriminati perch\u00e8 si amano; sono tutelati se vogliono formare una famiglia<\/strong>. Grazie a leggi approvate in Paesi che si adeguano a nuove formazioni civili, trasformando le leggi secondo l\u2019evoluzione della societ\u00e0 ed eliminando forme di discriminazione che minano l\u2019uguaglianza.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In <strong>Lussemburgo<\/strong> la legge che autorizza i matrimoni \u00e8 quella del 18 giugno 2014, entrata in vigore nel gennaio del 2015. Questa ha permesso anche al primo ministro lussemburghese Xavier Bettel, di sposarsi con il compagno di sempre: l\u2019architetto Gauthier Destenay, riportando di nuovo agli onori delle cronache rosa il piccolo Stato cattolico dell\u2019Unione europea, esattamente tre anni dopo quello in pompa magna del Granduca ereditario Guillaume con la contessa St\u00e9phanie de Lannoy del 2012.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Luca, residente in Lussemburgo dal quindici anni, in coppia con il suo compagno francese dal 2003,<\/strong> racconta: \u201cIo e il mio compagno avevamo gi\u00e0 sottoscritto un pacs (accordo di partenariato, <em>ndr<\/em>) nel 2006 e grazie alla legge sulle unioni civili nel gennaio del 2015 ci siamo sposati. Io sono tradizionalista \u2013 spiega Luca- e volevo ufficializzare il mio status nei confronti della comunit\u00e0 civile. E\u2019 normale sposarsi in un contesto aperto come quello lussemburghese. Ed \u00e8 importante avere una protezione giuridica. Certo in Italia sarebbe stato tutto pi\u00f9 complicato. Sulla legge Cirinn\u00e0 avrei preferito il voto palese, il dibattito \u00e8 stato svilito dai politici che hanno parlato solo per slogan, senza dare un vero contributo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il Parlamento lussemburghese, che ha votato la legge a larga maggioranza (56 voti a favore contro 4), non solo ha\u00a0<strong>legalizzato<\/strong>\u00a0i matrimoni omosessuali ma, con la riforma del codice civile, ma ha permesso alle coppie dello stesso sesso anche di\u00a0<strong>adottare<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>dei figli. \u201cRiguardo l\u2019adozione \u2013 afferma Luca \u2013 stiamo riflettendo, anche se pensiamo sarebbe difficile visto che siamo avanti con l\u2019et\u00e0\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Anche <strong>Nicolas, insieme al suo compagno con cui \u00e8 legato da circa 10 anni,<\/strong> si \u00e8 interrogato sulla possibilit\u00e0 dell\u2019adozione ma per legge bisogna essere sposati e per ora non \u00e8 ancora il momento giusto. Francese d\u2019origine italiana, per Nicolas l\u2019amore significa ascoltare l\u2019altro, pensare che nulla sia dovuto e affrontare insieme le paure\u201d. In Francia il Pacs (<strong><em>Pacte civil de solidarit\u00e9<\/em><\/strong><strong>, patto civile di solidariet\u00e0, <em>ndr<\/em>) esiste dal 1999 ma senza offrire le stesse garanzie della nuova legge, non regolamentando, per esempio, le adozioni. <\/strong>\u201cAbbiamo deciso di sottoscrivere il pacs nel 2008, come prova d\u2019impegno reciproco, afferma Nicolas. Principalmente avevamo necessit\u00e0 di rendere legale la nostra unione anche per facilitare le pratiche burocratiche relative all\u2019acquisto della nostra casa\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le statistiche dicono che in <strong>Francia<\/strong> i matrimoni di persone dello stesso sesso, tra maggio 2013 e dicembre 2014, sono state circa 17.500 sull\u2019insieme del matrimoni celebrati (241.000). Ma il percorso che ha portato dell\u2019approvazione della legge denominata <em>marriage pour tous <\/em>(matrimonio per tutti, ndr) \u00e8 stato molto controverso. Ci sono state imponenti manifestazioni in molte piazze di numerose citt\u00e0 francesi. Decine di migliaia tra pro e contro. \u201cHo avuto paura \u2013 ricorda con amarezza Nicolas \u2013 vedendo quel crescendo di gente che si opponeva. La societ\u00e0 non \u00e8 aperta come si crede, e mentre prima non mi sentivo a disagio dichiarando la mia omosessualit\u00e0, dopo la promulgazione della legge del 18 marzo 2013, sembra paradossale ma mi sento meno sicuro\u201d. Stare insieme, amarsi, significa crescere insieme nel rispetto delle libert\u00e0 reciproche. L\u2019amore \u00e8 in continua evoluzione e va vissuto e costruito ogni giorno. Per loro come per tutti.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Adele e sua moglie si sono conosciute in Sudafrica ad una festa di laurea di amici comuni e si sono sposate l\u00ec. Quando sono arrivate in <strong>Belgio<\/strong>, <strong>Adele (cittadina dell\u2019Unione europea)<\/strong> ha trasmesso il certificato di matrimonio al proprio Comune di residenza, che immmediatamente ha emesso un permesso di soggiorno per la neo-sposa (cittadina extra-europea).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il Belgio \u00e8 stato il secondo Paese al mondo (dopo l\u2019Olanda) a riconoscere il matrimonio delle persone appartenenti allo stesso sesso fin dal 2003 e dal 2006 le coppie gay possono anche adottare. \u201cVolevamo entrambe una famiglia \u2013racconta Adele \u2013 senza dover ricorrere a tecniche di fecondazione in vitro o alla maternit\u00e0 surrogata, cos\u00ec abbiamo optato per l\u2019adozione. Siamo una famiglia formata da due mamme e abbiamo spiegato ai nostri figli che esistono famiglie formate da una mamma e un pap\u00e0, o da due pap\u00e0 o da una mamma sola o daun pap\u00e0 solo o da due mamme come noi. Loro hanno capito. I bambini non notano le differenze e sono sereni\u201d. Riguardo la cosiddetta Cirinn\u00e0 Adele non nota alcun entusiasmo e nessuna utilit\u00e0 nella pubblica opinione italiana. \u201cLa regola per le unioni in Italia c\u2019era gi\u00e0 ed \u00e8 quella che regola il matrimonio, bastava estenderla e basta. <strong>Quando torno in Italia sono sposata e vorrei essere riconosciuta come tale, senza differenze. Tutte le coppie hanno la stessa dignit\u00e0 \u2013 conclude Adele<\/strong> \u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nel frattempo accade che nel nostro Paese, dove la cosiddetta Cirinn\u00e0 non prevede l\u2019adozione del figlio del congiunto, la Magistratura a pi\u00f9 riprese, abbia riconosciuto a coppie dello stesso sesso l\u2019adozione co-genitoriale. Un altro passo verso l\u2019estensione del diritto di famiglia a colpi di sentenze, dove il potere giudiziario si adegua pi\u00f9 velocemente di quanto faccia la politica ai cambiamenti della societ\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per coppie \u201carcobaleno\u201d si intendono quelle coppie formate da persone che si amano e che hanno la particolarit\u00e0 di avere lo stesso sesso. Sono famiglie (con o senza bambini) che hanno deciso di trascorrere la propria vita insieme e che godono (oltreconfine) degli stessi diritti e doveri delle coppie sposate civilmente o religiosamente.\u00a0La legge italiana&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":214,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,4],"tags":[39,33,35,34,38,36,32,41,37,20,40,42,43],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le coppie \u201carcobaleno\u201d italiane all\u2019estero tra diritti e amore. - Paola Cairo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per coppie \u201carcobaleno\u201d si intendono quelle coppie formate da persone che si amano e che hanno la particolarit\u00e0 di avere lo stesso sesso. Sono famiglie (con o senza bambini) che hanno deciso di trascorrere la propria vita insieme e che godono (oltreconfine) degli stessi diritti e doveri delle coppie sposate civilmente o religiosamente.\u00a0La legge italiana&#8230;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paola Cairo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-26T14:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-17T14:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/amore-arcobaleno.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/\",\"name\":\"Paola Cairo\",\"description\":\"giornalista e conduttrice radiofonica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/amore-arcobaleno.jpg\",\"width\":604,\"height\":270},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore\/\",\"name\":\"Le coppie \\u201carcobaleno\\u201d italiane all\\u2019estero tra diritti e amore. - Paola Cairo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-04-26T14:21:08+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-17T14:12:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/#\/schema\/person\/5d742cc3180df56b355c0a6696de6c2a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/le-coppie-arcobaleno-italiane-allestero-tra-diritti-e-amore\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/#\/schema\/person\/5d742cc3180df56b355c0a6696de6c2a\",\"name\":\"paola\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245,"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions\/245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.paolacairo.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}